L'auteur allemand de cet ouvrage en langue
française intitulé «Ils
arrivent. " Sie kommen !
"» est Paul Carell (1911-1997) pseudonyme de Paul Karl
Schmidt Pendant la Seconde Guerre mondiale il était dans une unité
administrative SS et porte-parole de Ribbentrop. Après la guerre,
écrivain, il se consacra à l'histoire militaire. Ce livre est
traduit de l'allemand par
''R.M.''.
Pour les troupes
allemandes cantonnées en Normandie, la nuit du 5 au 6 juin 1944
était une nuit comme une autre. Le Haut-Commandement allemand,
averti pourtant par ses services secrets de la date du débarquement
allié, avait négligé ces renseignements. ''Sie kommen !'', ce
cri jaillit de la poitrine de tous les soldats allemands occupant
la côte normande lorsque, le 6 juin 1944, l'immense flotte alliée
qui couvrait la mer à l'infini, surgit dans la grisaille de l'aube.
Et soudain c'est le terrifiant déluge de fer et de feu. La bataille
de Normandie est commencée. Presque heure par heure, Paul Carell
suit et commente le débarquement allié. Il évoque, avec un réalisme
absolu, ce qu'il fut pour l'armée allemande et qui, sous les ordres
de Rommel, défendait le mur de l'Atlantique. Il décrit les
hésitations de Hitler, les batailles pour Caen et Cherbourg,
l'hécatombe des " Panzers " la domination du ciel par l'aviation
alliée, l'audacieuse percée du général Patton, l'anéantissement de
la VIIe armée allemande dans la " Chaudière de Falaise ". C'est le
livre d'un observateur lucide et précis, la chronique passionnante
de cette campagne de 80 jours, qui s'achève à
Paris.
Quelques titres des
chapitres : Attente
et anxiété ; Hitler croit à une fausse attaque ; Les
occasions manquées ; La bataille autour de Tilly ; La
bataille pour Cherbourg ; Entre Caen et Saint-Lô ; La
chaudière infernale ; Le commencement de la
fin.
Edité aux
éditions Robert Laffont en 1963. Couverture carton souple glacé,
illustré. Illustration photographique et
cartes. Ouvrage en bon état. 382
pages, table des matières non comprise. Paiement de
l'ouvrage accepté uniquement en Euros.
Envoi
pour la France au tarif LETTRE, soit 3,80 Euros de frais de
Port
UNIQUEMENT pour
l'étranger il est possible d'effectuer un
envoi au tarif Livres/brochures (Tarif à très bas
prix). Exemple :
Ce
livre pour la BELGIQUE et Pays
de la ZONE EURO (Hors France métropolitaine, DOM-TOM,
Andorre et Monaco) le prix du port est de = 1,38 Euros
Ce livre pour tous les
autres pays HORS ZONE
EURO le prix du port est de = 2,23 Euros
